قرآن
قرآن کریم یکی از مقدس‌ترین متون اسلامی است که به اعتقاد مسلمانان، وحی الهی و کلام الله است. قرآن کتابی است که به پیامبر اسلام، محمد (ص) توسط فرشته جبرئیل نازل شده و به صورت تدریجی در طول 23 سال به پیامبر اسلام منتقل شد. متن قرآن کریم شامل 114 سوره و بیش از 6000 آیه است و معتقدند که هر کدام از این آیات دارای معانی عمیق و راهنمایی‌های اخلاقی و دینی برای انسان‌هاست. به عنوان مسلمانان، متن قرآن کریم برای ما راهنما و منبع انرژی و امید است که هدایت و راهنمایی ما را در زندگی هدفمند و معنوی کند.
متن و ترجمه سوره الأعراف | سوره 7 | تعداد آیه : 206
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالمص﴿1﴾المص﴿1﴾كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلاَ يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ﴿2﴾اين کتابى است که بر تو نازل شده؛ و نبايد از ناحيه آن، ناراحتى در سينه ...
متن و ترجمه سوره المؤمنون | سوره 23 | تعداد آیه : 118
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانقَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴿1﴾مؤمنان رستگار شدند؛﴿1﴾الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴿2﴾آنها که در نمازشان خشوع دارند؛﴿2﴾وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴿3﴾و آنها که از لغو و بيهودگى روىگردانند؛﴿3﴾وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ﴿4﴾و ...
متن و ترجمه سوره الزمر | سوره 39 | تعداد آیه : 75
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانتَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ﴿1﴾اين کتابى است که از سوى خداوند عزيز و حکيم نازل شده است.﴿1﴾إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ﴿2﴾ما اين ...
متن و ترجمه سوره الرحمن | سوره 55 | تعداد آیه : 78
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالرَّحْمَنُ﴿1﴾خداوند رحمان،﴿1﴾عَلَّمَ الْقُرْآنَ﴿2﴾قرآن را تعليم فرمود،﴿2﴾خَلَقَ الْإِنسَانَ﴿3﴾انسان را آفريد،﴿3﴾عَلَّمَهُ الْبَيَانَ﴿4﴾و به او «بيان» را آموخت.﴿4﴾الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴿5﴾خورشيد و ماه با حساب منظّمى مىگردند،﴿5﴾وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴿6﴾و گياه و درخت ...
متن و ترجمه سوره نوح | سوره 71 | تعداد آیه : 28
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانإِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴿1﴾ما نوح را به سوى قومش فرستاديم و گفتيم: «قوم خود را انذار کن پيش ...
متن و ترجمه سوره الأعلي | سوره 87 | تعداد آیه : 19
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴿1﴾منزّه شمار نام پروردگار بلندمرتبهات را!﴿1﴾الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى﴿2﴾همان خداوندى که آفريد و منظم کرد،﴿2﴾وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى﴿3﴾و همان که اندازهگيرى کرد و هدايت نمود،﴿3﴾وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى﴿4﴾و ...
متن و ترجمه سوره العصر | سوره 103 | تعداد آیه : 3
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانوَالْعَصْرِ﴿1﴾به عصر سوگند،﴿1﴾إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴿2﴾که انسانها همه در زيانند؛﴿2﴾إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ﴿3﴾مگر کسانى که ايمان آورده و اعمال صالح انجام دادهاند، و ...
متن و ترجمه سوره الأنفال | سوره 8 | تعداد آیه : 75
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانيَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنفَالِ قُلِ الأَنفَالُ لِلّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُواْ اللّهَ وَأَصْلِحُواْ ذَاتَ بِيْنِكُمْ وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴿1﴾از تو درباره انفال [= غنايم، و هرگونه مال بدون مالک ...
متن و ترجمه سوره النور | سوره 24 | تعداد آیه : 64
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانسُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴿1﴾(اين) سورهاى است که آن را فرو فرستاديم، و (عمل به آن را) واجب نموديم، و در آن آيات روشنى ...
متن و ترجمه سوره غافر | سوره 40 | تعداد آیه : 85
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانحم﴿1﴾حم.﴿1﴾تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴿2﴾اين کتابى است که از سوى خداوند قادر و دانا نازل شده است.﴿2﴾غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا ...
متن و ترجمه سوره الواقعة | سوره 56 | تعداد آیه : 96
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانإِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴿1﴾هنگامى که واقعه عظيم (قيامت) واقع شود،﴿1﴾لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ﴿2﴾هيچ کس نمىتواند آن را انکار کند!﴿2﴾خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴿3﴾(اين واقعه) گروهى را پايين مىآورد و گروهى را بالا مىبرد!﴿3﴾إِذَا ...
متن و ترجمه سوره الجن | سوره 72 | تعداد آیه : 28
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانقُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا﴿1﴾بگو: به من وحى شده است که جمعى از جنّ به سخنانم گوش فرادادهاند، سپس گفتهاند: ...