قرآن
قرآن کریم یکی از مقدس‌ترین متون اسلامی است که به اعتقاد مسلمانان، وحی الهی و کلام الله است. قرآن کتابی است که به پیامبر اسلام، محمد (ص) توسط فرشته جبرئیل نازل شده و به صورت تدریجی در طول 23 سال به پیامبر اسلام منتقل شد. متن قرآن کریم شامل 114 سوره و بیش از 6000 آیه است و معتقدند که هر کدام از این آیات دارای معانی عمیق و راهنمایی‌های اخلاقی و دینی برای انسان‌هاست. به عنوان مسلمانان، متن قرآن کریم برای ما راهنما و منبع انرژی و امید است که هدایت و راهنمایی ما را در زندگی هدفمند و معنوی کند.
متن و ترجمه سوره الإخلاص | سوره 112 | تعداد آیه : 4
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴿1﴾بگو: خداوند، يکتا و يگانه است؛﴿1﴾اللَّهُ الصَّمَدُ﴿2﴾خداوندى است که همه نيازمندان قصد او مىکنند؛﴿2﴾لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ﴿3﴾(هرگز) نزاد، و زاده نشد،﴿3﴾وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴿4﴾و ...
متن و ترجمه سوره الفاتحة | سوره 1 | تعداد آیه : 6
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴿1﴾ستايش مخصوص خداوندى است که پروردگار جهانيان است.﴿1﴾الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ﴿2﴾(خداوندى که) بخشنده و بخشايشگر است (و رحمت عام و خاصش همگان را فرا گرفته).﴿2﴾مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴿3﴾(خداوندى ...
متن و ترجمه سوره الإسراء | سوره 17 | تعداد آیه : 111
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانسُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ﴿1﴾پاک و منزّه است خدايى که بندهاش را ...
متن و ترجمه سوره الأحزاب | سوره 33 | تعداد آیه : 73
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانيَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا﴿1﴾اى پيامبر! تقواى الهى پيشه کن و از کافران و منافقان اطاعت مکن که خداوند ...
متن و ترجمه سوره الحجرات | سوره 49 | تعداد آیه : 18
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴿1﴾اى کسانى که ايمان آوردهايد! چيزى را بر خدا و رسولش مقدّم نشمريد ...
متن و ترجمه سوره الطلاق | سوره 65 | تعداد آیه : 12
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانيَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاء فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَن ...
متن و ترجمه سوره التکوير | سوره 81 | تعداد آیه : 29
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴿1﴾در آن هنگام که خورشيد در هم پيچيده شود،﴿1﴾وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ﴿2﴾و در آن هنگام که ستارگان بىفروغ شوند،﴿2﴾وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ﴿3﴾و در آن هنگام که کوهها به ...
متن و ترجمه سوره القدر | سوره 97 | تعداد آیه : 5
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانإِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴿1﴾ما آن [= قرآن] را در شب قدر نازل کرديم!﴿1﴾وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ﴿2﴾و تو چه مىدانى شب قدر چيست؟!﴿2﴾لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ ...
متن و ترجمه سوره الفلق | سوره 113 | تعداد آیه : 5
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴿1﴾بگو: پناه مىبرم به پروردگار سپيده صبح،﴿1﴾مِن شَرِّ مَا خَلَقَ﴿2﴾از شرّ تمام آنچه آفريده است؛﴿2﴾وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴿3﴾و از شرّ هر موجود شرور هنگامى ...
متن و ترجمه سوره البقرة | سوره 2 | تعداد آیه : 286
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالم﴿1﴾الم (بزرگ است خداوندى که اين کتاب عظيم را، از حروف ساده الفبا به وجود آورده).﴿1﴾ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ﴿2﴾آن کتاب با عظمتى است که شک ...
متن و ترجمه سوره الکهف | سوره 18 | تعداد آیه : 110
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجَا﴿1﴾حمد مخصوص خدايى است که اين کتاب (آسمانى) را بر بنده (برگزيده)اش نازل کرد، و هيچ گونه کژى ...
متن و ترجمه سوره سبأ | سوره 34 | تعداد آیه : 54
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربانالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴿1﴾حمد (و ستايش) مخصوص خداوندى است که تمام آنچه در آسمانها و ...