سریال های ترکیه ای در سال‌های اخیر به طور گسترده‌ای در سرتاسر جهان مورد توجه قرار گرفته‌اند. این سریال‌ها که به صورت عمده داستان‌های طولانی و پرپیچ و خمی را به تصویر می‌کشند، تمامی اجزای دراماتیک، عاشقانه، کمدی، اکشن و تعلیق را در خود جای داده‌اند. ترکیه در حال حاضر، پس از آمریکا، دومین کشور بزرگ صادرکننده سریال در جهان است. درام‌های ترکی با بیش از ۶۵۰ میلیون بیننده در بیش از ۱۴۰ کشور، موقعیت منحصر به فردی دارند. در این مطلب، لیستی از ۲۰ سریال ترکیه‌ای محبوب و تحسین شده را برای شما آماده کرده‌ایم. این لیست شامل برخی از پربیننده‌ترین سریال‌های ترکی در سراسر جهان است.
بیشتر بخوانید :
سریال ترکی عشق ۱۰۱
اسامی سریال های ترکیه ای جدید
- بازیگران: مرت یازیجی‌اوغلو، کوبیلای آکا، آلینا بز، صلاح‌الدین پاشالی، ایپک فیلیز یازیجی، پینار دنیز، کان اورگانجی‌اوغلو
- ژانر: درام نوجوانانه، کمدی
در داستان “عشق ۱۰۱”، دانش‌آموزان نوجوانی در یک کلاس درس ترکیه سنتی به وسیلهٔ معلم خود، احساسی سردرگم می‌شوند. این سریال، که بر گرفته از یک رمان بین‌المللی معروف است، داستانی جذاب و جوانانه را در دههٔ نود ترکیه به تصویر می‌کشد. دانش‌آموزان با هم تلاش می‌کنند تا مدرسهٔ خود را نجات دهند و از جدا شدن زنی که عاشقش هستند، جلوگیری کنند. این کمدی درام نوجوانانه، که در دو فصل و در سال‌های ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ منتشر شده است، توانسته است توجه بین‌المللی را به خود جلب کند.
سریال ترکی موهبت
لیست تمام سریال های ترکیه ای قدیمی
- بازیگران: برن سات، مهمت گونسور، متین آکدولگر، باشاک کوکلوکایا، جوان جانووا، تیم سیفی، مرال چتین کایا
- ژانر: اسرار آمیز، مهیج، علمی تخیلی
موهبت، یکی از سریال‌های ترکیه‌ای اورجینال نتفلیکس است که در تاریخ ۲۷ دسامبر ۲۰۱۹ به نمایش درآمد. داستان سریال حول شخصیت عطیه متمرکز است، یک هنرمند اهل استانبول. او در یک خانواده معمولی زندگی می‌کند و یک نامزد جذاب دارد. در نگاه اول، همه چیز به نظر می‌رسد خوب است. اما از همان کودکی، عطیه بدون داشتن دلیلی واضح، یک نماد عجیب و تکراری را در نقاشی‌های خود تکرار می‌کند.
باستان‌شناسی در حین بررسی خرابه‌های گوبکلی تپه، که یکی از معابد باستانی معروف جهان است، به نمادی به نام عطیه برمی‌خورد. این کشف باعث توجه عطیه می‌شود و او تلاش می‌کند تا درباره این نماد مرموز بیشتر بفهمد. این راز، به طور قابل توجهی مسیر زندگی عطیه را تغییر می‌دهد.
سریال ترکی عطر عشق یا پرنده سحرخیز
اسم سریال های ترکی عاشقانه
- بازیگران: دمت اوزدمیر، جان یامان، اوزنور سرچلر
- ژانر: کمدی رمانتیک
داستان عطر عشق درباره صنم آیدین، یک دختر جوان به نامی دیگر، است که در مغازه کوچک پدرش کار می‌کند. او به دلیل بیماری پدرش هر روز صبح زود به مغازه می‌رود و بعد از آمدن پدرش به کار خود ادامه می‌دهد. اما صنم رویاپردازی‌های زیادی درباره زندگی‌اش دارد و به نوشتن یک کتاب نیز مشغول است. زندگی عادی او پس از آشنایی با جان دیویت، مردی جذاب و مالک یک آژانس تبلیغاتی، تغییر می‌کند.
داستان عطر عشق یکی از محبوب‌ترین سریال‌های ترکی است که همچنین در خارج از کشور خود نیز مورد توجه قرار گرفته است. این سریال عاشقانه دارای لحظه‌های کمدی زیادی است که تماشاگران را سرگرم می‌کند.
سریال ترکی گودال
سریال ترکی قشنگ معرفی کنید
- بازیگران: آراس بولوت اینملی، دیلان چیچک دنیز، ارجان کسال، پریهان ساواش، شنای گورلر، ارکان کولچاک کوستندیل، اونر ارکان
- ژانر: اکشن، مهیج روانشناختی
گودال، به عنوان خطرناک‌ترین محله استانبول شناخته می‌شود ولی در واقع یک حفره عمیق است که شهر استانبول در آن سقوط می‌کند. این حفره توسط خانواده قدرتمند کوچوالی حاکمیت می‌شود. ادریس کوچوالی، پدرخوانده این محله است و قوانین خاصی برای آن تعیین کرده است، از جمله ممنوعیت فروش و استفاده از مواد مخدر در این منطقه. اما یک روز، مردی به نام وارتولو به گودال بازمی‌گردد و قصد دارد ممنوعیت کوچوالی‌ها را نقض کند.
در ابتدا، وارتولو سعی می‌کند با خانواده کوچوالی مذاکره کند، اما آنها درخواست او را رد می‌کنند و وارتولو با قدرت خود به محله حمله می‌کند. اما در همان زمان، یاماچ، عضو کوچک خانواده کوچوالی که اکنون در محله زندگی می‌کند، به وجود آمده است. این سریال با چهار فصل و ۱۳۱ قسمت پخش شده است و به عنوان یک پدیده جذاب، هیجان‌انگیز و بی‌نظیر شناخته می‌شود.
سریال ترکی نفوذی
سریال های ترکی جدید عاشقانه
- بازیگران: چاغاتای اولوسوی، آراس بولوت اینملی، چتین تکیندور، مصطفی اوغورلو، اوعور ییلدیران
- ژانر: اکشن، جنایی، درام
سریال نفوذی داستانی است که بر اساس دو فیلم معروف برنده جوایز بین‌المللی ساخته شده است. در این سریال، سارپ و مادرش به طور ناگهانی با ناپدید شدن برادر سارپ مواجه می‌شوند و فکر می‌کنند او مرده است. مادر سارپ با خاطرات فرزند ناپدید شده‌اش زندگی می‌کند و سارپ نیز خود را بخاطر از دست دادن برادرش سرزنش می‌کند.
اما در زمان فارغ‌التحصیلی سارپ از آکادمی پلیس، او به عنوان یک نفوذگر به سندیکای مافیایی جلال فرستاده می‌شود. سارپ امیدوار است با موفقیت در این ماموریت، آرامش را در زندگی خود بازیابد. این سریال با ترکیب عناصر جنایی و اکشن، توانسته است مخاطبان را به خود جذب کند.
سریال ترکی عشق سیاه
نظرسنجی بهترین سریال ترکی
- بازیگران: بوراک اوزچیویت، نسلیهان آتاگول، کان اورگانجی‌اوغلو، ملیسا آصلی پاموک، هازال فیلیز کوچوک‌کوسه
- ژانر: درام، عاشقانه
کمال سویدره، پسر جوانی از یک خانواده متوسط در استانبول است. در حالیکه کمال آخرین سال تحصیلی خود را در رشته مهندسی معدن سپری می‌کند، به شکل اتفاقی با دختری از خانواده‌ای ثروتمند به نام نیهان آشنا می‌شود. به وجود آمدن یک پیوند عاشقانه میان آنها باتوجه به اختلاف طبقاتی‌شان بعید بنظر می‌رسد. اما این اتفاق می‌افتد و آنها تصمیم می‌گیرند با هم به شهر محل کار کمال، معدنی در شهر زونگولداغ، نقل مکان کنند.
اما او نمی‌داند که نیهان باید با امیر کوزجوغلو که از کودکی عاشق او بوده ازدواج کند. این مجموعه داستان جذاب رابطه پرفراز و نشیب این دو نفر را در طول چندین سال روایت می‌کند. جالب است بدانید که این مجموعه اولین سریال ترکی‌ای بود که در یوتیوب به بازدیدی بالای یک میلیون دست پیدا کرد و به بیش از ۳۰ زبان دوبله شده است.
سریال ترکی قیام ارطغرل
سریال های ترکی بر اساس واقعیت
- بازیگران: انگین آلتان دوزیاتان، اسرا بیلگیچ، سردار گوکهان، عثمان سویکوت
- ژانر: تاریخی، ماجراجویانه، اکشن
مجموعه قیام ارطغرل با روایت داستان قهرمانی از یک قهرمان ملی و شجاع، توانسته است قلوب مخاطبان خود را به دست آورد. این سریال با نشان دادن صحنه‌های حماسی از نبردها، داستان عاشقانه و خیانت، شخصیت‌های قدرتمند و جزئیات تاریخی دقیق زمان قرن چهاردهم، توانسته است جذابیت خاصی را برای خود به ارمغان آورد. از این رو، مجموعه قیام ارطغرل به عنوان یکی از پرهزینه‌ترین سریال‌های تاریخ ترکیه و یکی از بهترین و پرمخاطب‌ترین سریال‌های این کشور در جهان شناخته می‌شود.
همچنین، این سریال توانسته است با بالا بردن پرچم ترکیه در صنعت سریال‌سازی، مخاطبان زیادی را در خاورمیانه، اروپا و آسیا به خود جذب کند. این داستان نشان می‌دهد که با کمک یک مرد بزرگ، یک ملت می‌تواند از خاکستر تاریخ برخیزد و به امپراتوریی عظیم تبدیل شود.
سریال ترکی حریم سلطان
سریال های ترکی بر اساس واقعیت
- بازیگران: مریم اورزلی، وحیده پرچین، خالد ارگنچ، نباهت چهره، نور فتاح‌اوغلو، سلما ارگچ، اوکان یالابیک
- ژانر: درام تاریخی، عاشقانه
سریال حریم سلطان، با داشتن داستانی پر از توانایی‌های سیاسی و عاشقانه، توانسته است به یکی از مشهورترین سریال‌های ترکی در سطح جهان تبدیل شود. این سریال که در دوران سلطنت سلیمان قانونی در امپراتوری عثمانی رخ می‌دهد، با تماشای بیش از ۴۰۰ میلیون نفر در بیش از ۷۲ کشور جهان، موفقیت بسیار بزرگی را کسب کرده است.
حریم سلطان، علاوه بر نشان دادن داستان قدرت سلیمان و تقویت حاکمیت قانون در امپراتوری، بر روابط خانواده امپراتوری و رقابت‌های عاشقانه نیز تمرکز می‌کند. همچنین، این سریال با داشتن لحظات دلگرم‌کننده و پیچش‌های داستانی غیرمنتظره، توانسته است جایگاه ویژه‌ای در قلب طرفداران درام‌های ترکی داشته باشد.
سریال ترکی ایزل
اسامی سریال های ترکیه ای جدید
- بازیگران: کنعان ایمیرزالی‌اوغلو، جانسو دره، اییت اوزشنر، باریش فالای، تونجل کورتیز، هالوک بیلگینز
- ژانر: اکشن، درام
سریال ایزل، که براساس رمان مشهور کنت مونت-کریستو از الکساندر دوما ساخته شده است، با دو فصل خود توانسته است به یک پدیده در صنعت سریال‌های ترکی تبدیل شود. داستان این سریال در مورد دوستان صمیمی به نام عمر و زنی است که با طرح نقشه‌ای شریرانه به عمر خیانت می‌کنند. پس از رخ دادن اتفاقات ناگوار، عمر با هویت و نام جدیدی به نام ایزل، بازگشت می‌کند تا انتقام خود را از کسانی که به او خیانت کرده‌اند بگیرد. با بازیگران برجسته و داستان هیجان‌انگیزش، ایزل به یکی از بهترین سریال‌های تلویزیونی تاریخ ترکیه تبدیل شده است.
سریال ترکی عشق ممنوع
لیست تمام سریال های ترکیه ای قدیمی
- بازیگران: برن سات، کیوانچ تاتلیتوغ، نباهت چهره، سلجوق یونتم، زرین تکیندر، هازل کایا، نور فتاح‌اوغلو
- ژانر: درام، عاشقانه
یکزمانی در استانبول، عدنان همسرش را از دست داد و از آن زمان به بزرگ‌داشت دختر و پسرش اختصاص داد. عدنان در یکی از عمارت‌های مشهور در نزدیکی تنگه بسفر زندگی می‌کند و با دختر تاجری معروف به نام بیهتر آشنا می‌شود. بیهتر زیبا و ظریف است و هر کسی که او را می‌بیند، به او مغرور می‌شود. عدنان هم نمی‌تواند جلوی عشقی که به او دارد را بگیرد. اما این رابطه آشکاراً تمام خانواده را تحت تاثیر قرار می‌دهد. این داستان بر اساس رمانی به همین نام و در قرن نوزدهم در استانبول معاصر رخ می‌دهد.
سریال ترکی نور یا نقره
اسم سریال های ترکی عاشقانه
- بازیگران: سونگل اودن، کیوانچ تاتلیتوغ، اکرم بورا، سردار اورچین
- ژانر: درام، عاشقانه، خانوادگی
سریال “نقره” یا “نور” که با عنوان اصلی “Gümüş” شناخته می‌شود، در شبکه‌های عربی و فارسی زبان پخش شده است. این مجموعه درباره زندگی نور، یک زن جوان ساده و زیبا است که با مشکلاتی روبرو می‌شود. در ابتدا، نور با پسری از خانواده ثروتمند به نام مهمت ازدواج می‌کند. اما پدربزرگ مهمت پیشنهاد می‌دهد که با دختری به نام نور که از کودکی او را دوست داشته است، ازدواج کند.
نور در ابتدا خوشحال است، اما وقتی متوجه می‌شود که مهمت احساسات عمیقی نسبت به او ندارد، ناامید می‌شود. اما به مرور زمان، مهمت عاشق نور می‌شود و رویای نور به واقعیت تبدیل می‌شود. این سریال، یکی از اولین سریال‌های ترکی است که در منطقه خاورمیانه و بالکان بسیار محبوب شده است و به لحاظ محتوا و بازیگری، شایستگی لازم برای قرار گرفتن در لیست سریال‌های مورد علاقه مخاطبان را دارد.
سریال ترکی کلوپ
سریال ترکی قشنگ معرفی کنید
- بازیگران: گوکچه بهادیر، باریش آردوچ، صالح بادمجی، فیرات تانیش، متین آکدولگر
- ژانر: درام، کمدی
ماتیلدا، که در یک باشگاه شبانه در استانبول کار می‌کند، به دنبال برقراری رابطه خوب با دخترش راشل است. اما به دلیل گذشته‌ی تاریک ماتیلدا و همچنین فشارهای اجتماعی، آنها رابطه‌ای پرتنش دارند. راشل با پدرش زندگی می‌کند، اما در آخر هفته‌ها به طور مخفیانه به کلوپ می‌رود تا مادرش را ببیند. ماتیلدا نیز تلاش می‌کند تا با دعوت از دخترش و دوستانش بعد از ساعات کاری، فاصله‌ی بین خود و راشل را کاهش دهد.
همچنین، ماتیلدا قصد دارد در برابر مالک و مدیر باشگاه شبانه به نام اورهان و چلبی مقاومت کند. فصل اول این مجموعه ده قسمتی به صورت دو بخش ۶ و ۴ قسمتی در تاریخ ۵ نوامبر ۲۰۲۱ و ۶ ژانویه ۲۰۲۲ منتشر شده است.
سوالات متداول
۱٫ چرا سریال‌های ترکی در جهان محبوب هستند؟
سریال‌های ترکی به دلیل داستان‌های جذاب، بازیگران با استعداد، و تولیدات با کیفیت بالا توانسته‌اند محبوبیت زیادی در سراسر جهان کسب کنند. موضوعات متنوع و دراماتیک این سریال‌ها نیز به جذب بیننده‌ها کمک کرده است.
۲٫ بهترین سریال‌های ترکی کدام‌ها هستند؟
سریال‌های ترکی معروف زیادی وجود دارند، از جمله:
قیام ارطغرل (Diriliş: Ertuğrul)**
عشق اجاره‌ای (Kiralık Aşk)**
عشق ممنوع (Aşk-ı Memnu)**
کارادایی (Karadayı)**
کارا سودا (Kara Sevda)**
۳٫ سریال‌های ترکی معمولاً چند قسمت دارند؟
تعداد قسمت‌های سریال‌های ترکی متفاوت است. برخی از سریال‌ها ممکن است تنها چند قسمت داشته باشند، در حالی که دیگران ممکن است صدها قسمت طول بکشند. به طور معمول، سریال‌های درام ترکی حدود ۵۰ تا ۱۰۰ قسمت دارند.
۴٫ آیا سریال‌های ترکی زیرنویس فارسی دارند؟
بله، بسیاری از سریال‌های ترکی به زبان‌های مختلف، از جمله فارسی، زیرنویس می‌شوند. وب‌سایت‌ها و پلتفرم‌های مختلفی وجود دارند که سریال‌های ترکی با زیرنویس فارسی ارائه می‌دهند.
۵٫ سریال‌های ترکی را از کجا می‌توانم تماشا کنم؟
سریال‌های ترکی از طریق شبکه‌های تلویزیونی محلی، پلتفرم‌های استریمینگ آنلاین مانند نتفلیکس و آمازون پرایم، و وب‌سایت‌های خاصی که سریال‌های ترکی را ارائه می‌دهند، قابل مشاهده هستند.
۶٫ سریال‌های ترکی معروف برای تماشا با خانواده کدام‌ها هستند؟
بسیاری از سریال‌های ترکی برای تماشا با خانواده مناسب هستند. برخی از این سریال‌ها شامل:
کلاغ سیاه (Kuzgun)**
تو در خانه‌ام را بزن (Sen Çal Kapımı)**
سیب ممنوعه (Yasak Elma)**
۷٫ بازیگران معروف ترکی چه کسانی هستند؟
بازیگران معروف زیادی در صنعت سریال‌سازی ترکیه وجود دارند. برخی از این بازیگران عبارتند از:
کوانچ تاتلیتوغ (Kıvanç Tatlıtuğ)**
برن سات (Beren Saat)**
بوراک اوزچویت (Burak Özçivit)**
توبا بویوک‌اوستون (Tuba Büyüküstün)**
هزال کایا (Hazal Kaya)**